Jannah Theme License is not validated, Go to the theme options page to validate the license, You need a single license for each domain name.
طرائف

5 أسماء مشهورة من التاريخ كلنا مخطئون بشأنها


إذا كنت تعتقد أن تعلم التاريخ يعني فقط حفظ مجموعة من الأسماء القديمة، فأنت مخطئ. ونحن لا نعني أن التاريخ مليء بالقصص المثيرة للاهتمام التي من الممتع التعرف عليها. نعني أنك حفظت الأسماء القديمة الخاطئة. لأن العديد من الأسماء التي نربطها بشخصيات من التاريخ ليست الأسماء الصحيحة على الإطلاق.

ال نينيا و ال بينتا

يتم تعليم كل تلميذ أمريكي كيفية إدراج السفن الثلاث التي أبحرت إلى العالم الجديد كجزء من رحلة كريستوفر كولومبوس الأولى: نينيا، ال بينتا و ال سانتا ماريا. على الأقل هذا ما علمتنا إياه المدارس عندما كنا صغارًا. في ذلك الوقت، علموا أيضًا أن كولومبوس اكتشف أن العالم مستدير، لذلك لا يسعنا إلا أن نأمل أن يقوم شخص ما بتحديث المنهج منذ ذلك الحين.

لكن نعم: لقد تعلمنا ” نينيا، ال بينتا و ال سانتا ماريا“، قائلًا تلك الأسماء دائمًا بهذا الترتيب. ومع ذلك، لم يتم تسمية أول تلك السفن باسم نينيا. وقد أطلق عليه اسم سانتا كلارا. “النينيا كان لقبها. ولا حرج في تسمية السفينة باسمها المستعار، ولكن إذا كنا سنسمي تلك السفينة بـ نينيا بدلاً من اسم القديس، كنت تعتقد أننا سنفعل الشيء نفسه بالنسبة لـ سانتا ماريا واستعمل لقبه ماريجالانتا.

إيمانويل لوتزي

ماريجالانتا تعني “مريم التافهة”. مثل كل ألقاب السفن، تم اختيارها من قبل شخص متحمس.

السبب الوحيد الذي جعلنا نتمسك به نينيا و سانتا ماريا يبدو أن هذه هي الأسماء المستخدمة في واشنطن إيرفينغ تاريخ حياة ورحلات كريستوفر كولومبوس. هذا هو نفس كتاب الخيال التاريخي الذي نشر الأسطورة القائلة بأن الناس في القرن الخامس عشر اعتقدوا أن العالم كان مسطحًا.

أما بالنسبة لل بينتا، هذا أكثر تسلية. كان “بينتا” لقبًا أيضًا (وهو يُترجم على أنه “المرسومة” ويعني “عاهرة”)، ومع هذه السفينة، ليس لدينا أي سجل على الإطلاق لما كان عليه الاسم الرسمي. يوضح هذا النوع كيف أن أسماء السفن ليست بهذه الأهمية، مما يجعل الأمر أكثر سخافة أن تكون أسماء السفن الثلاثة هذه جزءًا من التعليم الأساسي لكل طفل. لا يستطيع الأطفال تسمية أي شخص في تلك الرحلة غير كولومبوس، أو تسمية المكان الذي هبط فيه كولومبوس، ولكننا نتأكد جيدًا من أنهم يستطيعون تذكر “الرحلة”. نينيا، ال بينتا و ال سانتا ماريا“.

أفلاطون

يمكن لأي شخص تسمية عدد قليل من الفلاسفة اليونانيين، حتى لو كانوا لا يعرفون شيئًا عن التاريخ. هناك سقراط، وهناك أرسطو، وهناك أفلاطون، ولا تحتاج إلى أن يكون لديك أي فكرة عمن منهم علم من يعرف هذه الأسماء الثلاثة. ومع ذلك، مع هذا الأخير، ربما لا تعرف اسمه الحقيقي. ولد أفلاطون باسم “أرسطو”، والذي يبدو مريحًا وكأنه مزيج من اسم أرسطو وسقراط.

أفلاطون، نسخة من الصورة التي رسمها سيلانيون كاليفورنيا.  370 قبل الميلاد للأكاديميين في أثينا

ماري لان نجوين

إنه اسم نوع كامل من روايات المعجبين بأرسطو/سقراط.

سمي أرسطوليس بأفلاطون لأن مدربه في المصارعة أطلق عليه هذا اللقب. أفلاطون يعني “واسع”، وهذا ما أطلق عليه المدرب. أطلق عليه أحدهم لقب “الرجل الكبير” وظل هذا الاسم عالقًا. هذا تذكير جيد لبناء جسمك وعقلك. لو أمضى المصارعون وقتًا أطول في دراسة الفلسفة، وقضى الفلاسفة وقتًا أطول في المصارعة، لكان العالم مكانًا أفضل.

الكولوسيوم

لم يكن الكولوسيوم يسمى “الكولوسيوم” في ذروة ازدهاره. كما أن “الكولوسيوم” ليس ترجمة للاسم الذي استخدموه في ذلك الوقت. لقد بدأنا نطلق عليه اسم الكولوسيوم بعد مرور ألف عام كامل تقريبًا على بنائه وبعد قرون عديدة من آخر معارك المصارعين.

من المحتمل أن اسم “الكولوسيوم” يأتي من تمثال تم وضعه بالقرب من المدرج، وهو تمثال عملاق يبلغ ارتفاعه 100 قدم للإمبراطور نيرون. لقد وقف هذا التمثال هناك خلال (جزء من) الوقت الذي كان فيه المدرج يستضيف معارك الزرافات والمعارك البحرية المحاكية، لكن لم يشير أحد إلى المكان من حيث العملاق في ذلك الوقت. لقد أطلقوا عليه ببساطة اسم “المدرج”. إنه تخمين عادل أنه كان لديهم أيضًا اسم أكثر تحديدًا له، لكننا لا نعرف ما هو.

الكولوسيوم

اليساندروفيري

ربما كانت ساحة Scaurus Arena، لأن Scaurus Fish Sauce دفعت ثمن حقوق التسمية.

أطلق عليه بعض المؤرخين اسم المدرج الفلافي، على اسم سلالة من الأباطرة في ذلك الوقت، لكن لم يطلق عليه أحد من الناس في ذلك الوقت ذلك الاسم. نرى بعض المراجع تسميه Amphitheatrum Caesareum أيضًا، ولكن تم تسمية المدرجات الأخرى بهذا الاسم أيضًا، دائمًا بشكل غير رسمي.

أكثر من أي شيء آخر، هذا عدم اليقين أمر محزن لأن الفيلم المصارع يشير إلى المبنى باسم “الكولوسيوم” بضع عشرات من المرات. حتى الآن، كنا نعتقد أن ريدلي سكوت لم يخطئ في التاريخ أبدًا.

أبو الهول العظيم

كان هذا السطر الأخير مزحة بالطبع – فنحن نرى بعض الترخيص الإبداعي في أفلام ريدلي سكوت التاريخية، مثل نابليونوالتي تصور الأسطورة القائلة بأن نابليون استخدم أبو الهول كتدريب على الهدف. نابليون لم يفعل ذلك، ونحن نعرف ذلك. لكن من الغريب أننا لا نعرف الكثير عن أبو الهول العظيم. نحن لا نعرف حتى ما هو التمثال.

نحن نسميه “أبو الهول”، لأنها كلمة تشير إلى مخلوق له جسد أسد ورأس إنسان. لكن أبو الهول هو شخصية من الأساطير اليونانية، بأجنحة ورأس امرأة. هذا لا يصف أبو الهول العظيم. لم يطلق أحد على تمثال الجيزة هذا اسم أبي الهول إلا بعد مرور آلاف السنين على بنائه.

أبو الهول العظيم

ميوزيك أنيمال / ويكي كومنز

لقد قضى معظم السنوات التي تلت ذلك مدفونًا، ولم يطلق عليه أحد اسمًا.

وأقدم اسم مصري نراه مسجلا له هو حورماخت. هذه الكلمة لا تشير إلى السوق ل بينتاس بل يُترجم على أنه “حورس في الأفق”. لقد تم بالفعل تصوير الإله حورس أحيانًا بجسم أسد ورأس رجل، عندما لم يكن في صورته الأكثر شهرة، برأس صقر. وهذا الاسم الذي تم تسجيله بعد حوالي 700 عام من بناء التمثال، يتناسب مع أفضل نظرية حالية عن التمثال: أنه يمثل الفرعون خفرع بحورس.

قد تعتقد أن “حورس” سيُصبح الاسم الحالي لأبي الهول، مع الأخذ في الاعتبار كل ما فعله حورس من أجلنا (حماية السماء، وخداع ست ليأكل منيه، وما إلى ذلك). يبدو الأمر كما لو أن الناس انتهى بهم الأمر إلى تسمية تمثال المسيح الفادي في ريو بـ “الرجل الطويل”. والآن، بعد أن نفكر في الأمر، هو نوع من ما حدث مع العديد من التماثيل التي تسمى “العملاق”.

أماديوس موزارت

نحن نشير دائمًا إلى الملحن موزارت باسم “أماديوس”. كان هناك الفيلم الشهير أماديوس، استنادًا إلى مسرحية تحمل الاسم نفسه، تليها أغنية “Rock Me Amadeus”، وهي تعديل موسيقي جديد ومحدود جديد أماديوس السلسلة حاليًا في مرحلة ما قبل الإنتاج. قد تميل إلى الاعتقاد بأن اسم الرجل كان أماديوس موزارت، متناسين أن اسمه الأول كان في الواقع وولفغانغ.

لكن أماديوس لم يكن اسمه الأوسط أيضًا. تم تعميد الصبي موزارت “جوانس كريسوستوموس فولفجانجوس ثيوفيلوس موزارت”. لا داعي للقلق كثيرًا بشأن الجزء “Joannes Chrysostomus”، وهي أسماء قديسين، ولكن حتى مجرد التمسك بالباقي، سترى نقصًا واضحًا في Amadeus هناك.

موزارت

يوهان نيبوموك ديلا كروس

أماديوس، ما هو اسمه؟ انها ليست مشهورة.

وفي وقت لاحق من حياته، أطلق موزارت على نفسه اسم “ولفغانغ أماديو موزارت”. أماديو هو الشكل الإيطالي لليونانية ثيوفيلوسحيث قد يعني كلاهما “محب الله”. ومع ذلك، لم يطلق على نفسه في أي وقت من الأوقات اسم “ولفغانغ أماديوس”. لقد كتب اسمه أحيانًا باسم “Wolfgangus Amadeus Mozartus”، لكن الشيء الذي تحتاج إلى معرفته حول هذا الاسم هو أنه كان مزحة. لقد كان يجعل كل جزء من اسمه باللغة اللاتينية قدر الإمكان (حتى جزء موزارت، الذي لم يكن له معنى) لأن ذلك كان مضحكًا.

هذا الاسم النكتة عاش. يبدو الأمر كما لو قمت، في أحد أيام الهالوين، بتغيير اسمك عبر الإنترنت لتلصق كلمة “BOO!” هناك. وبعد قرون، تهانينا. هذا هو عنوان السيرة الذاتية الخاصة بك.

يتبع ريان مينيزيس على تويتر لمزيد من الأشياء لا ينبغي لأحد أن يرى.



اعلانات الباك لينك

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى