منذ أكثر من 50 عامًا، ميل بلانك قدمت الأصوات لكل واحد تقريبًا شخصية لوني تونز. وهكذا، عندما توفي عام 1989، تطلب الأمر جيشًا صغيرًا من الممثلين الصوتيين ليحلوا محله. وكان من بينهم بوب بيرغن، من لديه كان يحلم بلعب دور Porky Pig منذ أن كان طفلاً – حصل أخيرًا على الفرصة في عام 1990 مغامرات تون الصغيرة. منذ ذلك الحين، قام بيرغن بالتعبير عن بوركي مرات لا تحصى. بعد الكلاسيكية خنزيري لا تزال السراويل القصيرة تحتل مكانة خاصة في قلبه. فيما يلي مفضلاته الثلاثة في كل العصور …
“روبن هود دافي” (1958)
“أنا أحب العلاقة بين بوركي ودافي روبن هود دافي“يشرح بيرغن. “يلعب بوركي دور الراهب توك، وهو لا يعتقد أن دافي هو روبن هود – فهو يقول: “من المستحيل أن يكون هذا الأحمق هو روبن هود”.”
“البط المراوغون في القرن الرابع والعشرين” (1953)
“بطة المراوغين هو رسم كاريكاتوري رائع لنفس السبب روبن هود دافي يقول بيرغن. “إن أخذ هذه الشخصيات الكلاسيكية وجعلها تلعب شخصيات مختلفة يعمل بشكل جيد. لم يشيروا أبدًا إلى “Porky as the Eager Young Space Cadet” أو “Daffy Duck as Duck Dodgers”، لقد صادف أنهم Porky Pig و Daffy Duck. لكن أفضل ما في الأمر هو الكوميديا. عندما كنت طفلاً، أتذكر أنني كنت أضحك عندما كان بوركي يتناول الكعكة التي تحتوي على الديناميت ويقول لها بخجل: “عيد ميلاد سعيد يا كائن من عالم آخر، أنت”. عندما كنت في الخامسة من عمري، اعتقدت أن هذا أمر هستيري”.
“القط المخيف” (1948)
“أنا أحب كيف يكون مختلفا لوني تونز أخبرني بيرغن أن المخرجين أخذوا هذه الشخصيات – بدءًا من تشاك جونز إلى فريز فريلينج إلى بوب ماكيمسون – ووجدوا بصماتهم الخاصة مع الحفاظ أيضًا على سلامة الشخصيات. “أنا أحب أن سيلفستر، الذي كان مجرد حفرة بالنسبة لتويتي، يخاف من الأشباح عندما يكون مع بوركي. إنه جانب مختلف تمامًا منه. الشيء نفسه بالنسبة لبوركي – يمكنك رؤية جانب مختلف منه قط مخيف. عندما يكون مع دافي، فهو الشخص الذكي، ولكن في الداخل قط مخيف، فهو غافل تمامًا عن كل ما يحدث حوله. هذه الشخصيات لها أبعاد حقيقية بالنسبة لهم.
